☆サムネ画像_小話

source: https://www.logsoku.com/r/2ch.net/kankon/1379406170/


108: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/19(木) 11:40:19.21 ID:UVMBc/fU
豚切りで。
学生時代にバイトしてたコンビニの近くにヤの人の事務所があって、そこの若い人たちが弁当や飲み物の買出しに来ていた。
見た目的に明らかにヤの人だったけど、店員や他の客には礼儀正しかったので、全く問題なかった。

ある日、ヤのお客さんから、お茶が店頭の数では足りないから在庫がないか聞かれた。
倉庫にあるのは分かっていたので、取ってきますと答えて、店内用語で他の店員に「◯◯入りまーす」(倉庫に行くという意味)と叫んだらお客さんの顔色が変わった。
もう一度言ってみろとか、どういうつもりだとか、舐めてんのかとか、そんな意味の事を言われて、雑誌を立ち読みしてたアニキ分の人まで来て凄んできた。

店長が出てきて、私はとりあえずお茶を取りにいかせる口実で倉庫に入れられた。
結局、◯◯の部分がヤの人にとっては別の意味の隠語だったらしくて、脊髄反射で凄んだらしい。
凄んだ本人から謝られたけど、後日もっと偉い人が「若い衆の不始末」とかで店に謝りに来たらしい。私は一週間くらいシフト外されてたから、バイト仲間に聞いて知った。
このままクビなのかと思ったけど、店長から嫌でなければまた来て欲しいと言われて復帰した。
◯◯の店内用語はその後も普通に使ってた。

109: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/19(木) 11:43:37.28 ID:g6sIzfgT
>>108

○○の中身が知りたすぎて今日一日悶々としそう

110: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/19(木) 12:24:04.82 ID:U0Z3rnai
>>108

バックヤードを略した言葉かな

111: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/19(木) 13:09:29.93 ID:UVMBc/fU
>>109

>>110

すいません、◯◯の内容はもう忘れました(20年くらい前なので)。
なぜ相手がキレたのかわからなかったので、普通なら含みも何もない単語だったのは確かです。

112: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/19(木) 13:56:24.24 ID:KQ+q0xyS
けっこう面白い話だったのに、肝心の部分がわからなくて、もやっとした話になったな。

116: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/19(木) 14:26:51.31 ID:jmhVBnAS
なか入ります じゃないのか? =務所に入ります

118: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/19(木) 14:29:57.94 ID:g6sIzfgT
>>116

おおー!

120: おさかなくわえた名無しさん 2013/09/19(木) 15:53:05.31 ID:gf7VyI7m
>>116

カタギの人のその言葉に過剰反応することは無いと思うが……

自分たちしか使わないような特殊な隠語がたまたま店内用語(なんかの略語だと
思われ)が重なったんじゃない?自分はここ

ttp://www.usamimi.info/~kintuba/zingi/zingidic-a.html

みて「ハイ出し」とかじゃないかとゲスパーした。



コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット